|
La Federazione Nazionale delle Istituzioni pro
Ciechi conferma la propria partecipazione al
progetto
europeo " THYPLO & TACTUS", prestigioso premio
internazionale di letteratura adattata,
nato per stimolare
la creazione, la cooperazione, la ricerca e la produzione
dell' editoria tattile a
livello internazionale.
Luogo d'incontro annuale di tutti gli autori
europei di bozzetti tattili, il Premio " THYPLO &
TACTUS"
premierà quest'anno i due album tattili più belli tra quelli
in concorso, ma sarà anche un
modo per offrire ai bambini
non vedenti o ipovedenti splendidi album tattili con cui
giocare e imparare.
I libri tattili premiati, infatti,
saramno distribuiti in Italia ad un prezzo ridotto rispetto
i costi di
produzione grazie ai finanziamenti congiunti
della Commissione Europea (Progetto Cultura 2000)
e del
Ministero Francese della Cultura (DDL).
Con la collaborazione di "Les Doigts Qui Rêvent"
(Le Dita Che Sognano), una casa editrice
francese
specializzata nelle produzione e distribuzione di libri
tattili, la Federazione Nazionale
delle Istituzioni pro
Ciechi non solo parteciperà alla commissione
giudicatrice del Premio,
ma promuoverà e distribuirà sul
territorio nazionale gli album premiati a Tactus. Questo
impegno di carattere internazionale deriva dalla
consapevolezza dell'importanza che il libro riveste
nello
sviluppo del bambino, quale fonte imprescindibile di
conoscenza, sperimentazione,
gioco, condivisione e quindi
integrazione sociale.
Curandone la traduzione in italiano e la trascrizione
il Braille la Federazione darà la possibilità
anche ai
nostri bambini di godere di questi prodotti che sono stati
appositamente pensati e realizzati
per essere condivisi fra
non vedenti e bambini normodotati, e darà al tempo stesso
una immagine
positiva di questi fanciulli con bisogni
specifici, i quali sia all'interno dell'ambiente familiare
che
di quello scolastico sono una risorsa ed una ricchezza
al pari degli altri.
Nella scorsa edizione del 2005, ancora una volta un
album italiano (Troppo ordine, troppo
disordinedi Mauro
L. Evangelista) ha vinto il concorso, dimostrando l'ottima
qualità tecnica
dei nostri autori.
Il premio "Thyplo & Tactus" avrà luogo a Digione nei
giorni 8 e 9 dicembre 2005.
Il premio è giunto alla sua sesta edizione in
Olanda, Rep. Ceca e Polonia si sono aggiunte
nella
partecipazione la Francia, Germania, Belgio, Finlandia, Gran
Bretagna e Italia. Oltre la
Federazione Nazionale delle
Istituzioni pro Ciechi rappresentano l'Italia
all'interno del progetto
anche la Fondazione Holmann e l'Istituto
per Ciechi di Milano.
I due vincitori, oltre a ricevere un assegno simbolico di
600 euro, vedranno pubblicati e diffusi i
propri lavori in
francese, inglese, italiano, tedesco, finlandese, Ceco,
olandese e polacco in tutti
i paesi europei.
Le opere o prototipi delle opere dovranno essere inviati
entro il 15 Ottobre 2006 a :
Per ulteriori informazioni e per il bando completo :
www.prociechi.it
Fererazione Nazionale delle Istituzioni pro Ciechi
Centro di Produzione del Materiale Didattico
Via C.T. Odescalchi, 38
00147 ROMA
La proclamazione dei vincitori da parte di una giuria
scelta di esperti europei composta
per metà da ciechi o
ipovedenti e per metà da vedenti esperti in immagine tatille
e in
letteratura per l'infanzia avverrà a Digione (Francia)
il...................2006.
Il Premio à organizzato da
Commissione Europea (Dirzione
Generale Educazione e Cultura)
Direzione del Libro e della Lettura del
Ministero della Cultura Francese (DLL)
Les Doigts Qui Rêvent (Ldqr, Francia)
Le ministère de L'Education Nationale Français
L'oeuvre Nationale des Aveugles de Belgique (ONA)
ClearVision Project (Londra)
The Royal National Institue for the Blind Of Peterborough (RNIB)
Celia Library for the Visually Impaired (Finlandia)
Federazione Nazionale delle Istituzioni pro Ciechi (Italia)
Fondazione Hollman (Italia)
Verband der Behinderten e. V Erfurt (Germania)
Visio Loo Erf (Olanda)
Stredisco rané Péce (Rep. Ceca)
Hungry Fingers-University of Lublin (Polonia)
Association Nationale des Parents d'Enfants Aveugles (ANPEA)
e sostenuto da
1,2,3 Soleil Paris
International Books Board for Youth (IBby international)
Centre National d'Etudes et de Formation pour l'Enfance
Inadaptée (CNEFEI)
Le Conseil Général de Côte D'Or
Le Conseil Régional de Bourgogne
La Città di Dijon
Comitato
organizzativo
Direction du Livre et de la Lecture (DLL)
Les Doigts Qui Rêvent (ldqr)
Association Nationale des Parents d'Enfants Aveugles (ANPEA)
Responsabili
generali
Philippe Claudet (Ldqr) - Ghania Chougui (Ldqr) - Patricia
Richard (ANPEA)
11 bis Rue de Novalles - F21240 Talant - 33 3 80 59 22 88
Secrétaire adjoint :
Monique Clette (ONA)k
Les Doigts Qui Rêvent - M. Ph. Claudet
11Bis Rue desNovalles F21240 Talant
Tel : +33(0) 3 80 59 22 88
Email : ldqr@wanadoo.fr
- Web :
http://www.tactus.org
Responsabili
Tactus-Italia
Dott.ssa Josée Lanners (Fondazione Holmman)
Dott.ssa Anna Maria Soldati (Istituto dei Ciechi di Milano)
Sig. Pietro Vecchiarelli (Federazione Nazionale delle
Istituzioni pro Ciechi)
Il Centro di Produzione del
Materiale Didattico delle Federazione Nazionale delle
Istituzioni
pro Ciechi mette a disposizione di chiunque
volesse partecipare la propria esperienza e i mezzi
tecnici
per falilitare la produzione di un prototipo da inviare al
concorso, in particolare nella trascodifica
del testo in
braille.
Per qualunque informazione rivolgersi al sig. Pietro
Vecchiarelli (Tel. e fax 06-5122747)
tactus@prociechi.org |