Signore, Signori

     La Giuria Europea (Germania, Belgio; Finlandia, Francia, Italia, Paesi Bassi, Polonia e
Regno Unito) composta per metà da persone vedenti e per metà da non vedenti sotto la presidenza
di Mme Claudette KRAEMER, vincitrice del premio Tactus 2000, ha deliberato nelle giornate dell’8 e
del 9 Dicembre a Digione.

     Si doveva scegliere tra 88 prototipi di libro tattile pre-selezionati da ciascun paese.
Anche quest’anno la selezione è risultata essere molto difficile per la ricchezza e la varietà dei
lavori presentati in cui la qualità migliora di anno in anno.
Hanno rappresentato l’Italia nella giuria: il Professor Silvano Pagura (Presidente della
Federazione Nazionale delle Istituzioni pro Ciechi) e la Dott.ssa Anna Soldati (Responsabile
del Centro Materiale Didattico e del Centro Trascrizioni Braille dell’Istituto dei Ciechi di Milano)


VINCITORI :

Categoria meno di 7 anni
• Primo premio:
"Das Huhn Alberta" di Annett GIEBICHENSTEIN (Germania)



Categoria 7-12 anni
• Primo premio :
"Troppo ordine, troppo disordine" di Mauro L. EVANGELISTA (Italia)



Categoria Premio Speciale – Patrimonio Culturale
"Kettu ja mehiläinen" ("The fox and the bee") di Marjatta TUURA (Finlandia)



     Un sentito ringraziamento a tutti gli autori che hanno partecipato a questa edizione del
Premio Thyplo & Tactus per l’eccellente qualità delle opere presentate. Contiamo su di voi anche
per l’anno prossimo!


     Per qualsiasi informazione sul Progetto Thyplo & Tactus e sull’annuale Concorso:

     Pietro Vecchiarelli
     Federazione Nazionale delle Istituzioni pro Ciechi
     Centro di produzione del Materiale Didattico
     Via C.T.Odescalchi, 38
     00147 Roma
     Tel e fax 06.5122747
     Email: tactus@prociechi.org 


     Il Premio è organizzato da :

     Commissione Europea (Direzione Generale Educazione e Cultura)
     Direzione del Libro e della Lettura del Ministero della Cultura Francese (DLL)
     Les Doigts Qui Rêvent (ldqr, Francia)
     Le Ministère de l'Education Nationale Français
     L'Oeuvre Nationale des Aveugles de Belgique (ONA)
     ClearVision Project (Londra)
     The Royal National Institute for the Blind of Peterborough (RNIB)
     Celia Library for the Visually Impaired (Finlandia)
     Federazione Nazionale delle Istituzioni pro Ciechi (Italia)
     Fondazione Hollman (Italia)
     Istituto dei Ciechi di Milano (Italia)
     Verband der Behinderten e.V Erfurt (Germania)
     Visio Loo Erf (Olanda)
     Stredisco rané Péce (Rep. Ceca)
     Hungry Fingers- University of Lublin (Polonia)
     Association Nationale des Parents d'Enfants Aveugles (ANPEA)

     e sostenuto da :

     1,2,3 Soleil Paris
     International Books Board for Youth (IBbY international)
     Centre National d'Etudes et de Formation pour l'Enfance Inadaptée (CNEFEI)
     Le Conseil Général de Côte d'Or
     Le Conseil Régional de Bourgogne
     La Città di Dijon

     Comitato organizzativo :

     Direction du Livre et de la Lecture (DLL)Les Doigts Qui Rêvent (ldqr)
     Association Nationale des Parents d'Enfants Aveugles (ANPEA)

     Responsabili generali :

     Philippe Claudet (ldqr) - Ghania Chougui (lqdr) - Patricia Richard (ANPEA)
     11bis Rue de Novalles - F21240 Talant - 33 3 80 59 22 88
     Secrétaire adjointe :
     Monique Clette (ONA)
     Les Doigts Qui Rêvent - M. Ph. Claudet
     11Bis Rue des Novalles F21240 Talant
     Tel : +33(0) 3 80 59 22 88
     Web : http://www.tactus.org

     Responsabili Tactus-Italia :

     Prof. Silvano Pagura (Federazione Nazionale Istituzioni Pro Ciechi)
     Dott.ssa Josée Lanners (Fondazione Holmman)
     Dott.ssa Anna Maria Soldati (Istituto dei Ciechi di Milano)
     Sig. Pietro Vecchiarelli (Federazione Nazionale delle Istituzioni pro Ciechi)

     Il Centro di Produzione del Materiale Didattico della Federazione Nazionale delle
Istituzioni pro Ciechi mette a disposizione di chiunque volesse partecipare la propria
esperienza e i mezzi tecnici per facilitare la produzione di un prototipo da inviare al concorso, in
particolare nella trascodifica del testo in braille.